Es könnte sich hier um die Namen von Hofdamen handeln, die irgendwann einmal im Middelheimschloss gewohnt haben, in diesem Fall sind Gloriette und Aubette jedoch die französischen Namen für das kleine Bootshaus und das Parkwärterhäuschen. Das Bootshaus steht an der Gracht in der Nähe des Schlosses, das Parkwärterhäuschen finden Sie am Anfang der Allee direkt gegenüber vom Haupteingang.
Der Pavillon Goriette bzw. „der Gartenschmuck” wurde Ende des 18. Jahrhunderts als eine Verlängerung der Zimmer im Schloss gebaut und diente als eine Art Außensalon. Der Pavillon Aubette wurde vor rund 100 Jahren errichtet und wird jetzt als Parkwächterhäuschen des Museums benutzt.
Gründliche Restaurierung
Die beiden kleinen historischen Gebäude werden in den kommenden Monaten von innen und außen bis ins kleinste Detail restauriert und der ursprüngliche Zustand wiederhergestellt.
